← Templates
Quran · 44 cards · Free

Memorize Surah Al-Ma'arij (The Ascending Stairways): recite the Quran by heart

Surah Al-Ma'arij (المعارج, "The Ascending Stairways") is a Meccan surah of 44 verses — enough that it wants to be worked in sections. Each card carries one ayah: reference to recite from, Arabic to recite, English as a note.

What this deck teaches

Hifz — memorizing the Quran — is done in Arabic, by hearing and repeating the exact wording, ayah after ayah. Surah Al-Ma'arij runs to 44 verses, which is past the point where you can hold it all at once. Working it in sections of five or ten, and revising the earlier sections while you add new ones, is what stops the beginning slipping while you learn the end.

It is a Meccan surah, sitting in the second half of the mushaf at number 70. Meccan surahs tend towards shorter ayat and a strong cadence, which is a help when you are reciting from memory rather than reading.

"The Ascending Stairways" is what the name means, and it points at something inside the surah rather than at a summary of it — a useful anchor once several surahs of similar length are in your head. The reference is the prompt and the Arabic ayah is the answer, read aloud; the English translation rides along as a note you can show or ignore. Keeping the two scripts in separate fields is what stops the Arabic being mangled when it is spoken. Arabic text is provided by the Tanzil Project (CC BY 3.0); the English is Abdullah Yusuf Ali's translation (public domain).

How to memorize Surah Al-Ma'arij with VoiceCards

  1. Hear the Arabic on a loop. Open the deck in Listen mode and let it play the reference, then the Arabic ayah, on a loop. Hearing Surah Al-Ma'arij hands-free — commuting, cooking, walking — builds the cadence before you ever try to recite it.
  2. Recite from the reference. Switch to Speak mode. See only the reference, recite the ayah from memory, then reveal the card and check every word. The English note is there when you want the meaning, and out of the way when you do not.
  3. Sections, not sprints. Take 44 verses in blocks of five or ten and revise the finished blocks alongside the new one. The revision is not optional at this length — it is the part that makes it stick.
  4. Loop the ones that slip. Star the ayat that come out shaky and give them their own short Listen loop the next morning. An ayah you can recite cleanly from the reference three days running is one you own.

Sample cards

Al-Ma'arij 70:1
سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابࣲ وَاقِعࣲ‏ A questioner asked about a Penalty to befall
Al-Ma'arij 70:2
لِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعࣱ‏ The Unbelievers, the which there is none to ward off
Al-Ma'arij 70:3
مِّنَ ٱللَّهِ ذِي ٱلۡمَعَارِجِ (A Penalty) from Allah, Lord of the Ways of Ascent
Al-Ma'arij 70:4
تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمࣲ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةࣲ‏ The angels and the spirit ascend unto him in a Day the measure whereof is (as) fifty thousand years

Get this deck

Open VoiceCards, tap Add a deck → From a link, and paste this URL:

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JGXsmlag2kav-HlSpddW3r1kpQcxTaOxW-b2Uskn3PE/edit

Do not have the app yet? Install it first, then come back and import the deck.

More decks to memorize

Quran - NuhAll 28 verses of Surah Nuh, recited in Arabic with the English meaning.Quran - Al-JinnAll 28 verses of Surah Al-Jinn, recited in Arabic with the English meaning.Quran - Al-MuzzammilAll 20 verses of Surah Al-Muzzammil, recited in Arabic with the English meaning.Quran - Al-MuddaththirSurah Al-Muddaththir in full, 56 verses, one ayah per card with the English as a note.Quran - Al-QiyamahSurah Al-Qiyamah in full, 40 verses, one ayah per card with the English as a note.Quran - Al-InsanSurah Al-Insan in full, 31 verses, one ayah per card with the English as a note.

Browse all templates →

Keep reading