Datenschutzerklärung

1. Überblick

VoiceCards erhebt bestimmte Daten, um deinen Lernfortschritt nachzuverfolgen und ein personalisiertes Erlebnis zu bieten. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir erheben, wie wir sie nutzen und wie wir sie schützen.

1.1 Grundprinzipien

• Karteninhalte (Fragen/Antworten) liegen in deinem eigenen Google Drive; die Server von VoiceCards speichern sie nicht.
• VoiceCards zeichnet keine Audioaufnahmen auf (Spracherkennung übernimmt das Betriebssystem).
• Lernstatistiken und Kontoinformationen werden auf den Servern von VoiceCards gespeichert.
• Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten an Dritte.

2. Welche Informationen wir erheben

Wenn du dich mit Google anmeldest, werden folgende Daten auf den Servern von VoiceCards gespeichert. Nutzt du die App ohne Anmeldung, werden nur eine Gerätekennung und anonyme Nutzungsereignisse erfasst.

2.1 Kontoinformationen

• Google-Nutzer-ID und E-Mail-Adresse.
• Verweise auf den Google-Drive-Ordner und die Tabellen, in denen deine Kartendaten liegen.
• Spitzname, Avatar, Einstellungen, Onboarding-Fortschritt.
• Guthabenstand und Kaufhistorie.

2.2 Lernaktivität und Statistiken

• Lernstatistiken (Übungsanzahl, Trefferquote, Prüfungsergebnisse usw.).
• Anonyme Nutzungsereignisse (App-Version, Plattform, Sprache, IP-Adresse, Land usw.).
• Prompt-Text, den du bei der Kartenerstellung mit KI angibst (wird nach der Verarbeitung nicht aufbewahrt).

3. Wie wir Informationen nutzen

Wir nutzen die erhobenen Daten, um:

• Lernfortschritt und Statistiken bereitzustellen und nachzuverfolgen.
• Freundschafts- und Ranglisten-Funktionen zu betreiben.
• KI-Kartenerstellung sowie Guthabenabzug/-erstattung zu verarbeiten.
• Auf Kundenanfragen wie Erstattungen und Kontolöschung zu reagieren.
• Die Servicequalität zu verbessern und Missbrauch zu erkennen.

Wichtig: Marketing-E-Mails werden nur nach separater Einwilligung versendet.

4. Spracherkennung

VoiceCards nutzt die Spracherkennung des Betriebssystems, damit du Karten per Sprache beantworten kannst.

• Die Spracherkennung wird vom Betriebssystem bereitgestellt (Apple/Google).
• VoiceCards zeichnet keine Audioaufnahmen auf.
• Nur der vom Betriebssystem transkribierte Text wird mit der Kartenantwort verglichen.
• Wie das Betriebssystem die Spracherkennung handhabt, richtet sich nach den Richtlinien von Apple bzw. Google.
• Wenn du die Sprachfunktion nicht nutzen möchtest, kannst du Karten auch manuell durchblättern.

5. Drittanbieterdienste

VoiceCards ist für den Betrieb auf folgende externe Dienste angewiesen.

Wir verkaufen, vermieten oder tauschen personenbezogene Daten unter keinen Umständen mit Dritten.

• Google: Anmeldung, Drive/Sheets-Speicherung, KI-Kartenerstellung — geregelt durch die Datenschutzerklärung von Google.
• Apple App Store / Google Play: Zahlungsabwicklung — VoiceCards speichert keine Zahlungsinformationen direkt.

Sprachdaten werden niemals an Dritte übermittelt.

6. Datensicherheit

Deine Daten werden durch folgende Maßnahmen geschützt. Kein System kann perfekte Sicherheit garantieren, aber wir arbeiten daran, branchenübliche Schutzstandards einzuhalten.

• Verschlüsselung bei Übertragung und Speicherung.
• Isolierter Datenzugriff pro Nutzer.
• Berechtigungsbasierte Zugriffskontrollen für sensible Vorgänge.
• Hosting auf Infrastruktur mit branchenüblichen Sicherheitszertifizierungen.
• Regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen und Aktualisierungen.

7. Datenspeicherung und -löschung

Erhobene Daten werden wie folgt aufbewahrt.

Beantragst du die Löschung deines Kontos, entfernen wir alle identifizierenden Daten von den Servern von VoiceCards. Kartendaten in deinem eigenen Google Drive bleiben unter deinem Google-Konto und lassen sich von dir selbst verwalten.

• Kontoinformationen: solange dein Konto aktiv ist.
• Lernstatistiken: werden zusammen mit deinem Konto gelöscht.
• Anonyme Nutzungsereignisse: werden nach einem festgelegten Zeitraum automatisch gelöscht.
• Sprachaufnahmen: werden nicht gespeichert.

8. Deine Rechte

Nach dem koreanischen PIPA und der DSGVO hast du folgende Rechte.

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktiere uns über die unten stehenden Angaben. Wir antworten innerhalb einer angemessenen Frist.

• Auskunft über deine personenbezogenen Daten erhalten.
• Unrichtige Informationen berichtigen lassen.
• Dein Konto und deine Daten löschen lassen.
• Der Verarbeitung widersprechen oder sie einschränken lassen.
• Datenübertragbarkeit verlangen.
• Deine Einwilligung jederzeit widerrufen.

9. Datenschutz von Kindern

VoiceCards ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt.

Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Solltest du der Ansicht sein, dass Daten eines Kindes erhoben wurden, kontaktiere uns bitte umgehend, damit wir sie löschen können.

10. Internationale Datenübermittlung

Die Daten von VoiceCards werden auf vertrauenswürdiger Cloud-Infrastruktur verarbeitet.

Manche externen Dienste können Daten unter angemessenen Schutzmaßnahmen in mehreren Regionen verarbeiten.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung im Zuge der Weiterentwicklung des Dienstes aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen benachrichtigen wir dich in der App oder per E-Mail.

12. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Erklärung oder unserem Umgang mit Daten oder um deine Rechte auszuüben, kontaktiere uns unter: